Bibliothèque CCRI John Smith
Détail de l'auteur
Auteur DavitË samsonis ze KldiaÏsvili
(1862-1931)
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (1)
Affiner la recherche

| Titre : |
Le malheur |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
DavitË samsonis ze KldiaÏsvili (1862-1931), Auteur ; JÏanri KaÏsia (1939-2012), Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Éditions l'Espace d'un instant |
| Année de publication : |
2020 |
| Importance : |
1 vol. (47 p.) |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-37572-012-7 |
| Prix : |
9 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Géorgien (geo) |
| Résumé : |
Lorsqu'on est persuadé que, pour guérir quelqu'un qui souffre d'un mal inconnu, il suffit de conjurer le mauvais sort par la prière, encore faut-il savoir dans quelle direction le mal va sortir. Dans le village, ceux d'en haut voudraient le voir sortir vers le bas, et ceux d'en bas, vers le haut. De quoi semer la discorde entre voisins, chacun se tenant prêt à faire obstacle à ce malheur et à le communiquer aux autres, jusqu'à ce que la victime finisse par être tenue pour responsable du conflit suscité par ces superstitions' |
Le malheur [texte imprimé] / DavitË samsonis ze KldiaÏsvili (1862-1931), Auteur ; JÏanri KaÏsia (1939-2012), Traducteur . - Paris : Éditions l'Espace d'un instant, 2020 . - 1 vol. (47 p.) ; 20 cm. ISBN : 978-2-37572-012-7 : 9 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Géorgien ( geo)
| Résumé : |
Lorsqu'on est persuadé que, pour guérir quelqu'un qui souffre d'un mal inconnu, il suffit de conjurer le mauvais sort par la prière, encore faut-il savoir dans quelle direction le mal va sortir. Dans le village, ceux d'en haut voudraient le voir sortir vers le bas, et ceux d'en bas, vers le haut. De quoi semer la discorde entre voisins, chacun se tenant prêt à faire obstacle à ce malheur et à le communiquer aux autres, jusqu'à ce que la victime finisse par être tenue pour responsable du conflit suscité par ces superstitions' |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| 2431 | TH KLD | Livre | Espace Adultes | Etagère R9a4 | A Consulter sur Place Exclu du prêt |